Reisdata
vooraf
06-08-2005
07-08-2005
08-08-2005
09-08-2005
10-08-2005
11-08-2005
12-08-2005
13-08-2005
14-08-2005
15-08-2005
16-08-2005
17-08-2005
18-08-2005
19-08-2005
20-08-2005
21-08-2005
22-08-2005
23-08-2005
24-08-2005
25-08-2005
26-08-2005
27-08-2005
28-08-2005
29-08-2005
30-08-2005
31-08-2005
01-09-2005
02-09-2005
03-09-2005
04-09-2005
05-09-2005
weer thuis
|
Mount Myohyang en Arirang
Noord Korea, dag 3! Het is behoorlijk mistig in Pjongjang, maar wel lekker warm. Na het ontbijt
stappen we in ons busje en rijden naar Mount Myohyang, op ongeveer 2,5 uur buiten de stad. Hier
is de International Friendship Exibition gevestigd: twee musea met de talloze geschenken die
Kim Il Sung en Kim Jong Il in de loop der jaren hebben ontvangen van bevriende staatshoofden en
andere belangrijke personen. De weg erheen is uitbundig voorzien van bermen met vrolijk
gekleurde bloemen in geel, roze, paars en rood, die er duidelijk niet toevallig staan maar
speciaal daar gezaaid zijn.
Het gebouw waarin de geschenken van Kim Il Sung worden bewaard is uitgevoerd in traditionele
Koreaanse stijl, met zo'n mooi Aziatisch pagode-achtig dak. Het gebouw is geheel opgetrokken
uit beton en het grootste deel van de gangen zijn uitgehakt uit de berg waar het tegenaan leunt.
Voor de deur staan twee soldaten met glimmend verchroomde en gegraveerde Kalashnikovs de wacht
te houden.De lokale gids die ons rondleidt vraagt mij om de deur van het gebouw open te maken.
Het is een gigantische deur, hoog, breed en heel erg dik van massief metaal die ongeveer vier
ton weegt. Toch zwaait hij soepel open als ik aan de hendel trek.
Het is vandaag weer heerlijk warm, maar binnen staat de airco hoog. Een truitje zou hier beslist
geen overbodige luxe zijn en ik loop te klappertanden in mijn dunne shirtje. We krijgen sloffen
uitgereikt om over onze schoenen aan te trekken, zodat de vloer mooi blijft onder de vele
bezoekersvoeten die hier dagelijks voorbijtrekken.
|
 |
 |
 |
| Het gebouw van de International Friendship Exibition met de imposante deur |
|
Dit gebouw herbergt meer dan 70.000 geschenken, dus we krijgen een selectie te zien. In de
eerste ruimte staan geschenken van belangrijke wereldleiders en een wit beeld van Kim Il Sung
dat de bezoeker als het ware welkom heet. Daarna zien we geschenken uit China, Europa en Afrika.
We lopen door lange hoge gangen, met een enorme hoeveelheid deuren van zeker drie en een halve
meter hoog. Af en toe gaan we zo'n deur door, die toegang geeft tot een nieuwe schatkamer. Uit
China zien we uiteraard veel jade, uit Rusland jachtgeweren, uit Hongkong een wereldkaart
gemaakt van ingelegde (half)edelstenen en uit diverse Afrikaanse landen met goud versierde
slagtanden van olifanten en indrukwekkende display's met speren en schilden. Dan komen we
eindelijk bij Europa.
Tussen de kado's uit Frankrijk, Italie, en Spanje ontwaren we welgeteld twee kado's uit
Nederland: een Delftsblauw bord met een molentje er op en het partijprogramma van de CPN uit
1985. (Als ik het mij goed herinner haalde de CPN dat jaar overigens geen enkele zetel bij de
parlementsverkiezingen.) Mr O kijkt verrast: Heeft Nederland een communistische partij? Ik leg
uit dat de CPN zich alweer jaren geleden met een aantal andere kleine linkse partijen heeft
verenigd tot Groen Links, maar dat er nog wel een vrij grote socialistische partij is. Mr O
knikt, maar ik heb toch het gevoel dat dit verhaal wat abstract is voor iemand uit een land met
eigenlijk maar één echte partij.
Een van de tentoongestelde objecten is volgens de lokale gids afkomstig van "the religious
leader of the United States". Dat is wel opmerkelijk, gezien de weinig hartelijke betrekkingen
tussen Noord Korea en de VS, alsmede de niet zo grote populariteit van religie in dit land. Op
het kado zelf (ik geloof dat het een beeldje met vredesduiven was) is een bordje bevestigd met
de naam van de gulle gever: Billy Graham. Aha! Nu weten we ook wie de kerkelijk leider van
de Verenigde Staten is. Graham is niet de enige Amerikaan die Noord Korea bezocht heeft. Ook
Madeleine Albright en Jimmy Carter en zijn vrouw zijn hier geweest. En Roger Clinton, de broer
van de Bill. Behalve kunstvoorwerpen en ideologisch verantwoorde kado's zijn er ook omvangrijker
kado's, zoals gepantserde auto's en zelfs hele treinstellen, geschenken van Mao en Stalin.
Er is ook een zaal ingericht met kado's die Kim Il Sung ontvangen heeft na zijn dood. Achterin
de zaal staat een wassen beeld van de president, een geschenk uit China. Het staat mooi
uitgelicht voor een blauwe achtergrond met berkenboompjes en er klinkt bijpassende stemmige
muziek. We lopen plechtig naar voren met onze gidsen en maken een buiging voor het levensecht
uitziende beeld. Voordat wij naar binnen gingen kwam er een groep geëmotioneerde Koreaanse
vrouwen de zaal uit die hier en daar een traan wegpinkten. Zij hadden waarschijnlijk voor het
eerst van hun leven oog in oog gestaan met hun grote leider. De lokale gids vraagt naar ons
gevoel, nu wij dit beeld gezien hebben. Oei, een gewetensvraag! Wij antwoorden naar waarheid
dat er allemaal indrukwekkend uitziet, maar dat het voor ons toch heel anders is dan voor de
Koreanen die hier komen. Meer kunnen we er ook niet van maken.
Uiteindelijk komen we aan op het bordes van het gebouw, met prachtig uitzicht over de bergen.
Het is nog steeds wat nevelig weer, waardoor je zo'n mooi diepte-effect krijgt van steeds vager
wordende bergen in de mist. Maar met zonnetje en heldere lucht is het hier volgens Mr O nog
veel mooier.
|
 |
 |
 |
| Het bordes met prachtig uitzicht op de bergen |
|
Er wordt ons gevraagd iets in het gastenboek te schrijven. Hm, daar moeten we even goed voor
gaan zitten. We bladeren wat door het boek en zien dat de meeste feedback in het Koreaans of
Chinees is. Een Spaanse bezoeker heeft iets in het Engels genoteerd. Hij is blij nu een beter
begrip van het Juche-idee te hebben gekregen. Zou dit de Spanjaard zijn die bij ons in het
hotel zit? Er zijn niet zoveel westerse toeristen (tegelijk) in Noord Korea, dus bij musea en
monumenten kom je vaak dezelfde mensen tegen. Wij onthouden ons van ideologische uitspraken en
schrijven dat we blij zijn de kans te hebben om dit mooie land met onze eigen ogen te zien. Mr
O schrijft dit vervolgens weer in het Koreaans op een papiertje voor de lokale gids die
geinteresseerd over zijn schouder mee heeft zitten kijken.
Nu is het museum met de geschenken aan Kim Jong Il aan de beurt. Mr Kim en de chauffeur moeten
een beetje lachen als we de paar honderd meter naar het andere gebouw te voet wensen af te
leggen in plaats van rijdend. Eerst zitten we half te pitten in de bus hierheen en nu moeten
we zonodig aktief doen. Ook bij Kim jong Il staat de airco aan. Mr O doet opeens erg zijn best
om bij de garderobe een paar extra grote oversloffen te vinden die over Sasja's schoenen passen,
hoewel de standaardsloffen in het vorige gebouw prima voldeden. Ook hier zien we weer een enorme
verzameling internationale geschenken, inclusief die van Billy Graham. Maar hier is ook
kantoormeubilair tentoongesteld, diverse radio's, een G4 PowerMac en een laserprinter,
overwegend giften van het Zuidkoreaanse Hyunday. Terug in het busje vertellen we dat er maar
twee giften uit Nederland waren. Mr Kim draait zich om: "Maybe you are the third gift" lacht
hij. Ahja, daarom zijn er zoveel Hollandse toeristen. We hebben vast wat goed te maken.
De lunch gebruiken we in het nabijgelegen Hyangsan Hotel, ingericht in een overdadige
jaren-70-stijl, compleet met psychedelisch aandoend mosgroen behang. Het is al wat laat voor
lunch, dus zitten wij als enige aanwezigen met zijn tweeën aan een grote ronde zespersoonstafel,
temidden van andere grote ronde zespersoonstafels, die vol staan met stapels borden en
etensresten van reeds vertrokken gasten. Onze gidsen en chauffeur eten elders.
We krijgen weer een uitgebreide maaltijd voorgezet, bestaande uit een heleboel kleine gerechten.
De serveerster die het eten brengt zet telkens een nieuw bord voor ons neer met de mededeling
"egg salad", of "potato soup". Het klinkt allemaal alsof ze Engels spreekt, maar als ik om een
kopje thee vraagt kijkt ze me aan of ik Nederlands tegen haar praat. "Tea" staat kennelijk niet
in haar vocabulaire. "Chai?" probeer ik nog en "cha?" gecombineerd met drinkbewegingen maar dat
levert dezelfde blik op, zodat ik het maar op mijn glaasje water hou. We beginnen ondertussen
trouwens een patroon te ontdekken in het eten: telkens als je helemaal vol zit komt er opeens
nog een bak rijst of noedels aan.
|
 |
 |
 |
| Details van de Kwangbop tempel |
|
Onderweg doen we de Kwangbop tempel aan. Ook deze is recent herbouwd en zit fris in de kleurige
verf. Korea heeft een heel eigen stijl van tempeldecoraties, zo leren wij. Voor ons zijn dit
eigenlijk de eerste Boeddhistische tempels die we zien, dus we kunnen de stijl nergens mee
vergelijken, maar mooi zijn ze zeker.
In Pjongjang bezoeken we het Revolutionary Martyrs Cemetary. Hier liggen de gesneuvelde helden
van de strijd tegen de Japanse bezetters. Elk graf is voorzien van een bronzen borstbeeld van
de overledene zodat een hele rij bronzen hoofden je aankijkt als je de trap bestijgt die in het
midden tegen de heuvel oploopt. Maar in het midden zijn een paar werklieden bezeg met
restauratiewerkzaamheden, dus wij lopen aan de zijkant omhoog. Boven gekomen leggen we bloemen
bij het beeld van Kim Jong Suk, de eerste vrouw van Kim Il Sung en de moeder van Kim Jong Il.
Zij was een heldin in de strijd tegen de Japanners. Ook hier klinkt stemmige muziek, die voor
een extra plechtige sfeer zorgt.
|
 |
 |
 |
| Op het Revolutionary Martyrs Cemetary leggen we bloemen bij Kim Jong Suk |
|
Voor we naar het hotel gaan doen we een souvenirwinkel van KITC aan. KITC staat voor Korea
International Travel Company, zeg maar de Koreaanse tegenhanger van de bekende Russische
"Intourist". De bus stopt in een steegje, en wij worden uitgeladen vlak voor de deur,
waarachter zich een trap bevindt die naar de winkel op de eerste verdieping leidt. We hoeven
bijzonder weinig te lopen in Pyongyang, eigenlijk helemaal niet. Ons busje rijdt telkens tot
zover voor de deur als maar mogelijk is om ons te laten uitstappen. De winkel biedt een
uitgebreid assortiment souvenirs, van schilderijen en borduurwerken tot postzegels, eetstokjes
en zelfs t-shirts. Helaas zijn het t-shirts met opdruk van het Koryo-hotel, waarin wij niet
verblijven, dus we beperken ons tot een paar boekenleggers en een stoffen ophangdecoratie in de
vorm van een verenigd Korea.
's Avonds nuttigen we het diner gelukkig weer gezellig met zijn vijven in een restaurant in de
stad. De kim chi hier is niet zo heet, zodat ik met smaak mijn hele bakje leeg eet. Mr O heeft
ons eerder vandaag de verheugende mededeling gedaan dat we vanavond naar Arirang gaan, de "mass
games" in het Mayday Stadion. Ter ere van het 60-jarig bestaan van de arbeiderspartij worden
van augustus tot oktober gymnastische dansvoorstellingen gegeven waaraan in totaal meer dan
100.000 mensen meedoen. De laatste keer was in 2002, de volgende keer naar verwachting in
2008 als de DPRK 60 jaar bestaat. Wij hebben ontzettende mazzel dat wij net in deze periode
in Korea zijn, want het belooft een heel spektakel te worden. Als buitenlander kun je kaartjes
krijgen die in prijs variëren van 50 tot 300 euro, maar volgens Simon maakte het qua zitpaats
niet zoveel uit, zodat we twee kaartjes van 50 besteld hebben. Daarna was het afwachten wanneer
we heen zouden kunnen, want het schema van de opvoeringen schijnt niet altijd bekend te zijn
van tevoren, dus men dient 's morgens na te vragen of er 's avonds opgetreden wordt. Da's best
merkwaardig, als je bedenkt hoeveel mensen er meedoen.
Het eten duurt lang en de tijd van de voorstelling begint te naderen. Onze gidsen beginnen
steeds vaker op hun horloges te kijken, maar de noedels zijn nog niet geserveerd, dus we
blijven rustig aan tafel zitten. Als Sas en ik allang weer vol zitten arriveren onze rijst en
de noedels voor de gidsen en chauffeur. De gekruide Pjongjang noedels zijn een specialiteit.
Ze worden koud gegeten, en opgediend in een flinke kom, met allerlei decoraties er bovenop.
Hoewel het nu echt hoog tijd is om te vertrekken werken onze begeleiders met smaak hun berg
noedels naar binnen. Eten gaat voor. Daarna worden we haastig in het busjes gestopt en op hoge
snelheid naar het stadion gereden.
We zijn te laat en rennen door de lege gangen van het Mayday stadion achter Mr O aan naar de
tribunes. Die blijken al vol te zitten en er worden wat plastic stoelen bijgesleept zodat we in
het gangpad kunnen zitten. Dit pakt onverwacht goed uit, aangezien er nu bijna niemand voor ons
zit en we dus een goed zicht op het veld hebben. Achter ons zitten de Engelse golfers van Simon
ook op extra stoelen en we beginnen ons af te vragen of het laatkomen soms een slimme strategie
is.
|
 |
| Arirang Mass Games in het Mayday Stadion |
|
De voorstelling is adembenemend mooi. Het Mayday Stadion heeft een oppervlakte van 207.000
vierkante meter en biedt plaats aan 150.000 toeschouwers. Maar nu zitten er veel minder. Op de
lange tribune tegenover ons zitten namelijk duizenden scholieren die hun speciale boeken met
gekleurde pagina's op het juiste moment openhouden op de juiste pagina. Elke scholier is als
het ware één pixel van het plaatje. Zo vormen zij een steeds veranderende achtergrond waarop de
prachtigste afbeeldingen tevoorschijn worden getoverd. Op de grond vinden de gymnastische
voorstellingen plaats die de geschiedenis van Korea uitbeelden. We zien de jeugd, de arbeiders,
de boeren, de oorlog en de hereniging voorbijtrekken, uitgevoerd door duizenden dansers
tegelijk. De kostuums zijn mooi en kleurrijk, de choreografie is indrukwekkend en de uitvoering
superstrak. Voor deze Arirang is een half jaar lang dagelijks getrained en dat is goed te zien.
|
|
|
Door onze goede zitplaatsen kunnen we aardig foto's maken. Ik heb voor de gelegenheid ook mijn
videocamera meegenomen (het was van te voren niet helemaal duidelijk of die nu wel of niet het
land in zou mogen) en film een stukje. Helaas, na een paar minuten krijgen we van een dame
van de organisatie te horen dat er niet gefilmd mag worden. Jammer!
|
 |
 |
 |
| De zegeningen van de landbouw |
|
Mr O fluistert Sasja af en toe uitleg over de scènes in zijn oor. Zo stijgt er een verlichte
ster naar de hemel die Kim Il Sung symboliseert waarbij er een vlam op het dak ontstoken wordt.
Het publiek begint dan ook meteen enthousiast te klappen, waarna er buiten vuurwerk afgestoken
wordt goed te zien is dat door het open dak van het stadion. Maar veel dingen spreken ook zonder
toelichting voor zich. Jonge kinderen die strandrecreatie uitbeelden maken salto's met
zwembanden, vrolijke kippen en eitjes bedansen de zegeningen van de landbouw. Trapezewerkers
zwieren hoog in het stadion en springen uiteindelijk omlaag in een bijna onzichtbaar net.
Soldaten in uniform maken tae kwondo-bewegingen met bajonetten en er komen zelfs parachutisten
uit de lucht vallen. De energie spat er vanaf, het is echt een indrukwekkend schouwspel.
|
|
|
Van de dramatische scène over de hereniging van Noord en Zuid Korea krijg ik zelfs een brok in
mijn keel. Na het bezoek aan het herinigingsmonument van gister is dit thema wel voor ons tot
leven gekomen. Overal hier in het noorden zie je het verenigd Korea afgebeeld. Op landkaarten,
wereldkaarten, boekomslagen enzovoorts. De scheiding van het land doet pijn. Familieleden
hebben elkaar decennia lang niet kunnen zien omdat sommigen in het noorden en anderen in het
zuiden wonen. Sinds enkele jaren kunnen Zuidkoreanen wel naar Noord Korea reizen, maar andersom
is onmogelijk. Ik gun dit land zijn hereniging, net als Duitsland.
De voorstelling eindigt met een massale scène met een grote wereldbol, waarop het verenigd
Korea rood is ingekleurd en vredesduiven die over de gepixelde achtergrond vliegen. Het lijkt
wel of alle deelnemers aan Arirang nu op de vloer staan, het is een grote zee van witte en rode
bloemen die boven hoofden worden gehouden. Dit zijn waarschijnlijk de Kimilsungia's en
Kimjongilia's, want vader en zoon Kim hebben elk een eigen bloem.
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
| Dramatisch, kleurrijk en indrukwekkend |
|
Na de slotscène breekt er een daverend applaus los en gaan de lichten aan. De tribune komt in
beweging, maar de dansers vertrekken nog niet. Terwijl er op het veld nog een soort
navoorstelling wordt opgevoerd worden wij haastig naar de uitgang geloodst. We moeten
opschieten! Ik wil eigenlijk helemaal niet opschieten en gewoon nog even blijven kijken, maar
dat is duidelijk niet de bedoeling. Soldaten houden de Koreanen die ook weg willen nog even
tegen, zodat de buitenlanders als eersten kunnen vertrekken. Sasja mag nog wel vlug een
programmaboekje kopen en vervolgens staan we buiten waar we al snel ons busje vinden en de
drukte rond het stadion achter ons laten.
|
 |
| Het Mayday Stadion na afloop van Arirang |
|
Vanavond besluiten we de Tea Bar in de lobby van ons hotel eens te gaan verkennen. We komen de
Spaanse jongen en zijn gids tegen en schuiven bij hen aan tafel. De gids is blij dat hij nu
maar één persoon onder zijn hoede heeft. Dat geeft een beetje rust, zodat hij zijn energie kan
sparen voor de grote groep toeristen die hij hierna krijgt. Vervolgens gaan we bij de Britse
golfers zitten, want we willen Simon nog wat vragen. De heren wonen in Hongkong, dus Korea is
praktisch naast de deur voor ze. Ze maken er een sport van om golf te spelen op exotische
lokaties dus ze zitten goed hier. Alleen hebben ze na drie dagen nog geen golfbaan gezien,
want er dient eerst een toeristisch programma te worden afgewerkt. Morgen is het eindelijk
zover. Of het een fanatieke pot golf zal worden is echter zeer de vraag, want de ene na de
andere fles Heineken wordt enthousiast geleegd. En bier wordt hier gedronken uit flessen van
640 centiliter, ook Heineken.
Het is gezellig met de Britten en het is prettig met mensen te praten voor wie Engels hun
moedertaal is. Onze gidsen spreken goed Engels, maar hebben een Koreaans accent en we moeten
goed ons hoofd erbij houden bij alle uitleg die Mr O ons geeft. Dat is best intensief en de
afgelopen nachten hoorde ik steeds alle monumenten langskomen in mijn dromen.
|
|